Joe Joe Ngai and Yosuke Yamauchi for CO-WORKING SPACE

公益財団法人ひょうご産業活性化センターが開設しNPO法人コミュニティリンクがランニングするコワーキングスペースがSMBC神戸にオープンしました。アートワークは、香港ベースのビジュアル・アーティストであるJoe Joe Ngaiが、スペースのサインなどは神戸を拠点に活躍する山内庸介が手掛けました。このスペースはSMBCが保有する歴史ある建物でしたが、リノベーションを行う事で、若い企業家や個人事業主の方が使える様にと設立されました。二人のクリエイターは、今回のオファーを受け、この場所やコンセプトに合う様々なアートワークやサインを考案し施しました。
Hong Kong based Visual Artist Joe Joe Ngai worked on the art work and Kobe based illustrator Yosuke Yamauchi worked on several signage for brand new CO-WORKING SPACE run by SMBC and Kigyo Plaza Hyogo. The space is open for entrepreneur and young indivisuals who just established their businesses. The Builsing is a very historical place in Kobe History. Both Joe Joe and Yosuke took on these idea and created a special work for the site.

Credit
CLIENT: SMBC( Sumitomo Mitsui Banking Corporation)
公益財団法人ひょうご産業活性化センター / NPO法人コミュニティリンク
施工主：KOKUYO Co., Ltd
Artist Management: The Bee's Knees Inc
Artist: Joe Joe Ngai , Yosuke Yamauchi